携える

日本語の解説|携えるとは

日中辞典 第3版の解説

携える
たずさえる

1〔物を〕携xié,携带xiédài;[手に持つ]拿ná;[身につける]带dài.

大金を~携える|携带巨款jùkuǎn.

手みやげを~携える|带着简单的礼品.

花を携えて墓参りにいく|拿着花去扫墓sǎomù.

2〔人を〕偕同xiétóng;[手に手を]携手xiéshǒu,手拉手shǒu lā shǒu.

妻子を携えて帰省する|带着妻子儿女回家乡探亲tànqīn.

新入生たちが手を携えて学校に行く|新生们手拉手去学校.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例