操業

日中辞典 第3版

操業
そうぎょう

开工kāigōng，（机械）作业(jīxiè)zuòyè，操作cāozuò．

1日12時間～操業する｜一天┏开工〔操作〕十二小时．

～操業を短縮する｜缩短suōduǎn作业时间．

～操業を開始する｜开工；投入生产；投产．

～操業を停止する｜停工．

その工場は完全～操業をしている｜那家工厂全面开工了．

操業短縮

缩短作业时间suōduǎn zuòyè shíjiān；减缩生产jiǎnsuō shēngchǎn．

操業率

开工率kāigōnglǜ；操作率cāozuòlǜ．

出典　中日辞典 第3版