擦り切れる

日本語の解説｜摩り切れるとは

日中辞典第3版の解説

磨破mópò，磨断móduàn，磨秃mótū，磨损mósǔn．

ジーンズのひざが擦り切れた｜牛仔裤niúzǎikù膝盖磨破了．

畳がそろそろ擦り切れてきた｜榻榻米tàtàmǐ快要磨破了．

バッグの端が擦り切れた｜挎包kuàbāo的边角磨破了．

テープが～擦り切れるほど繰り返し聞いた｜录音带反复fǎnfù听得都快磨损了．

心がぼろぼろに擦り切れた｜身心憔悴qiáocuì已极．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...