日中辞典 第3版の解説
支え
つかえ
1〔詰まっている状態〕堵塞(物),阻碍(物).
下水道の~支えを取り除く|弄通〔通开〕堵塞的下水道.
胸の~支え|心里头的闷气.
2〔ささえ〕支撑物,支柱.
支え
ささえ
支持,支撑(物).
垣に~支えをする|给┏篱笆〔围墙〕加┏支棍〔支柱〕.
心の~支えとなる|成为精神支柱.
生計の~支えにする|作为生活的支柱.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...