放る

日中辞典 第3版

放る
ほうる

1〔投げる〕抛pāo，扔rēng．

石を～放る｜扔石头．

窓の外へ～放る｜扔出窗外．

このピッチャーはいい球を～放る｜这个投手投出好球．

2〔捨ておく〕弃置不顾qìzhì bùgù，丢开diūkāi，放弃fàngqì；［かまわない］不加理睬bù jiā lǐcǎi．

仕事をほうっておく｜放下工作不做．

宿題をほうったまま遊びに行ってしまった｜扔下作业不做出去玩儿去了．

彼はほうっておけ｜不要理他．

そんな面倒なことはほうっておこう｜那么麻烦的事先不要管它吧．

放る
ひる

放出fàngchū，排出páichū．

屁(へ)を～放る｜放屁fàngpì．

糞を～放る｜拉屎lāshǐ．

出典　中日辞典 第3版