日中辞典 第3版の解説
数え年
かぞえどし
虚岁.
~数え年でいう|讲虚岁;算虚岁.
~数え年で15歳の春を迎えたばかりの娘|刚迎来虚岁十五岁青春的姑娘.
今年の3月で満20歳ですが,~数え年では21です|今年三月满二十岁,虚岁是二十一岁.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...