斟酌

日本語の解説|斟酌とは

日中辞典 第3版の解説

斟酌
しんしゃく

考虑kǎolǜ研究yánjiū斟酌zhēnzhuó

双方の言い分を~斟酌して裁決を下す|研究双方的申辩shēnbiàn后再作裁决.

若年であることを~斟酌してもこの罪状は許しがたい|即使考虑到年龄小这一条,也是罪不容赦.

こっちの事情を少しは~斟酌してくれてもよさそうなものだ|应该考虑一下这边的实际情况.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む