日中辞典 第3版の解説
断定
だんてい
断定，判断；［はっきりさせる］判定．
～断定する｜下断定．
精神が錯乱していたと～断定せざるを得ない｜不得不断定为神经错乱．
にわかには～断定できない｜不能马上断定．
[会話表現]断定する
絶対あいつだよ｜肯定是那小子！；没错，就是那家伙！
これ以上続けてもむだだよ｜再继续下去也没用！
これは絶対売れるよ｜这个肯定能卖出去！；这个绝对畅销！
勝つに決まってるじゃないか｜没的说，肯定能赢；那还用说，一定能赢．
おまえが犯人だ｜你就是犯人；犯人就是你．