既の所

日本語の解説｜既の所とは

日中辞典第3版の解説

差（一）点儿（没）chà(yī)diǎnr (méi)，几乎jīhū．

～既の所で大けがをするところだった｜差一点儿受了重伤．

～既の所で大事故になるところだった｜差点儿酿成niàngchéng大事故．

～既の所であの世行きになるところだった｜差点没送了命．

彼は～既の所で一命をとりとめた｜他差点没丢了命．

会社は～既の所で倒産の危機を免れた｜公司差点儿没破产．

戦争は～既の所で回避された｜战争在关键时刻得以避免；差点儿没发生战争．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...