日頃

日中辞典 第3版

日頃
ひごろ

平时píngshí，素日sùrì，平常píngcháng．

～日頃の行い｜平时的行为．

～日頃の望みがかなった｜平素的┏愿望〔心愿〕实现了；夙愿得偿sùyuàn décháng．

～日頃の恨みを晴らす｜解了平素的仇恨chóuhèn；解了心头之恨．

～日頃から健康に注意しよう｜平时（就）要注意身体．

きみに～日頃から注意してきたのはこの点だ｜平时提醒tíxǐng你的就是这一点．

出典　中日辞典 第3版