日中辞典 第3版の解説
旨
むね
1〔事の意味・内容〕意思 ,要点 ,大意 ,趣旨 .
お話の~旨はよくわかりました|您说的意思我完全明白了.
この~旨を先方に伝えてください|请你把这个意思转告
给对方.社長の~旨を受けて行動する|秉承
经理的意旨 行事.2〔主とすること〕以……为宗旨 ,以……为最好 ,最重要的是 …….
節約を~旨とする|以节约为宗旨.
服装は質素を~旨とする|服装┏最好要朴素
〔以朴素为上〕.正直を~旨とすべし|应以┏正直〔诚实〕为宗旨.