日中辞典 第3版の解説
曰く
いわく
1曰,云,说.
荀子~曰く|荀子曰.
古いことわざに~曰く|古谚语说.
俗に~曰く|俗话说.
古語に~曰く|古语有云.
2〔原因・理由〕理由,缘由,缘故,说道,借口.
~曰くありげな様子|好像有什么┏缘由〔隐情〕.
~曰くをつけて金にする|借口敲诈.
~曰く因縁がある|有些缘由隐情.
~曰く言い難し
难言之隐成語.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...