日中辞典 第3版の解説
曲折
きょくせつ
1〔折れ曲がること〕弯曲;曲折.
道が~曲折する|道路弯曲.
~曲折の多い海岸線|弯弯曲曲的海岸线.
2〔複雑な過程〕错综复杂.
~曲折の多い生涯|饱经沧桑的生平;坎坷不平的人生.
幾多の~曲折を経て交渉がまとまった|经过几多曲折,终于达成了协议.
人生の紆余~曲折|人生的沧桑变化.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...