書く

日中辞典 第3版

書く・描く
かく

1〔文字を〕写xiě．

字を～" memo="多表記書く｜写字．

口で言って人に書かせる｜口述让别人写．

上手に習字を～" memo="多表記書く｜毛笔字写得很好．

鉛筆で～" memo="多表記書く｜用铅笔写．

その漢字はどう書きますか｜那个汉字怎么写？

2〔絵を〕画huà．

絵を～" memo="多表記書く｜画画儿．

漫画を～" memo="多表記書く｜画漫画mànhuà．

黒板に地図を～" memo="多表記書く｜在黑板上画地图．

3〔文章にする〕作zuò，写xiě．

文章を～" memo="多表記書く｜作文章．

日記を～" memo="多表記書く｜写〔记〕日记．

卒業論文を～" memo="多表記書く｜写毕业论文．

手紙を～" memo="多表記書く｜写信．

彼はいま新しい小説を書いている｜他现在正在写一本新小说．

新聞に書かれる｜被登在报上；上报．

この物語は平易に書いてある｜这故事写得简明易懂．

このことについては新聞にはどう書いてありますか｜这件事，报纸上是怎么┏说〔报导〕的？

出典　中日辞典 第3版