書類

日中辞典 第3版

書類
しょるい

［主に公文書の］文件wénjiàn；［分類・保存されている］档案dàng'àn；［参考用の］资料zīliào，材料cáiliào．

～書類に目を通す｜看〔阅读yuèdú〕文件．

必要～書類をそろえる｜备齐bèiqí所需的资料．

証拠～書類を押収する｜扣押kòuyā书面证据zhèngjù．

秘密～書類｜秘密mìmì文件．

書類かばん

公文包gōngwénbāo．

書類審査

书面材料审查shūmiàn cáiliào shěnchá．

書類選考

根据┏书面材料〔档案等〕进行审核gēnjù shūmiàn cáiliào〔dàngàn děng〕 jìnxíng shěnhé．

[補足]“（历史）档案”は，個人の経歴や思想を記し，政府機関や共産党などが保管している履歴書．

～書類選考で不合格となった｜书面材料审核没获通过．

書類送検

〈法〉有关资料送交检察厅yǒuguān zīliào sòngjiāo jiǎnchátīng．

書類挟み

文件夹wénjiànjiā．

出典　中日辞典 第3版