有り様

日中辞典 第3版

有り様
ありよう

1→ありさま（有り様）

2实情shíqíng，实在shízài．

～有り様を言えば｜说实在的．

～有り様はこうだ｜事实是这样的．

3〔あるはず〕应该有yīnggāi yǒu，可能有kěnéng yǒu．

そんなことは～有り様がない｜那种事情是不可能有的．

4〔あるべき姿〕理想的状态lǐxiǎng de zhuàngtài，应有的状态yīng yǒu de zhuàngtài．

研究所の～有り様｜研究所的理想状态．

有り様
ありさま

样子yàngzi，光景guāngjǐng，情况qíngkuàng，状态zhuàngtài．

海底の～有り様｜海底的景象．

見るも無残な～有り様｜惨不忍睹cǎnbùrěndǔ的景象．

いまの～有り様では大学合格はおぼつかない｜按现在的情况看没有希望考上大学．

これはまあなんという～有り様だ｜哎呀，这成个什么样子！

出典　中日辞典 第3版