有頂天

日中辞典 第3版

有頂天
うちょうてん

1〈仏教〉有顶天yǒudǐngtiān．

2〔大得意のさま〕得意扬扬déyì-yángyáng成語，欢天喜地huāntiān-xǐdì成語，高兴得忘乎所以gāoxìngde wànghūsuǒyǐ，得意忘形déyì-wàngxíng成語．

～有頂天の喜びよう｜高兴得不得了的样子．

実験が成功してみな～有頂天になっている｜实验成功大家都兴高采烈xìnggāo-cǎiliè．

それを聞いたら彼は～有頂天になって喜ぶだろう｜听了这话他会高兴得跳起来．

出典　中日辞典 第3版