日中辞典 第3版の解説
朝寝
あさね
(早上)睡懒觉,晨觉.
~朝寝の人|睡┏懒觉〔晨觉〕的人.
~朝寝する|睡┏懒觉〔晨觉〕.
朝寝坊
早晨(好)睡懒觉(的人);起床晚(的人).
夜遅くまで起きている人はたいてい~朝寝坊だ|晚上睡得晚的人大概都起床晚.
けさは~朝寝坊して朝飯も食べずに出かけた|今早起得晚,连早饭都没吃就出门了.
宵っ張りの~朝寝坊|晚上不睡,早上不起.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...