日中辞典 第3版の解説
朝寝
あさね
(早上)睡懒觉,晨觉.
~朝寝の人|睡┏懒觉〔晨觉〕的人.
~朝寝する|睡┏懒觉〔晨觉〕.
朝寝坊
早晨(好)睡懒觉(的人);起床晚(的人).
夜遅くまで起きている人はたいてい~朝寝坊だ|晚上睡得晚的人大概都起床晚.
けさは~朝寝坊して朝飯も食べずに出かけた|今早起得晚,连早饭都没吃就出门了.
宵っ張りの~朝寝坊|晚上不睡,早上不起.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...