日中辞典 第3版の解説
本職
ほんしょく
1〔主な職業〕本行 ,本职 ,本来行业 ,本来的职业 .
~本職以外の仕事|本职之外的工作.
~本職は教師だ|本职工作是教师.
~本職の歌手|职业歌手.
~本職のほうを留守にする|不做本职工作(而去干别的);不务正业.
2〔専門家〕行家 ,专业 ,内行 .
あなたの絵は~本職なみだ|你的画能赶上专业水平.
3〔自称〕本职 .
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...