朽ち果てる

日中辞典第3版の解説

1〔建物などが〕糟朽zāoxiǔ，朽烂xiǔlàn，腐朽fǔxiǔ．

故郷の家は住む人もなく，朽ち果ててしまった｜故乡的房屋因没有人住，已腐朽不堪bùkān了．

2〔人が〕埋没máimò，默默无闻而终mòmò--wúwén ér zhōng．

このまま朽ち果ててなるものか｜哪能就这样埋没了！

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...