日中辞典 第3版の解説
果て
はて
1〔果てること〕[境界の]边,边际;[尽きるところ]尽头.
~果てなき欲望|无止境的欲望.
潮路の~果て|海洋尽头.
~果てのない話|没完没了的话;不着边际的话.
世界の~果てまで追いかける|追到天涯海角.
2〔最後〕最后,末了,结局;[落ちぶれた]下场.
なれの~果て|落魄的下场.
口論の~果て殴り合いになった|争吵到最后互相打起来.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...