日中辞典 第3版の解説
果てる
はてる
1〔終わる〕终,尽,完毕.
いつ~果てるともない長話|无休无止的长谈.
2〔死ぬ〕死.
息が~果てる|断气.
自ら~果てる|自杀;自尽.
75歳で~果てる|七十五岁死去.
3〔すっかり…する〕
疲れ~果てる|疲乏已极;累得要死;精疲力竭成語.
困り~果てる|毫无办法;一筹莫展成語;走投无路成語.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...