根回し

日本語の解説|根回しとは

日中辞典 第3版の解説

根回し
ねまわし

1〔樹木移植時の〕修根xiūgēn,整根zhěnggēn.

2〔事柄の〕做事前准备zuò shìqián zhǔnbèi,事前讲明shìqián jiǎngmíng,打下基础dǎxià jīchǔ,酝酿yùnniàng,疏通shūtōng.

外交交渉の~根回しをする|做外交交涉的前期工作.

~根回しがよくできている|事前工作做得很周到.

あらかじめ~根回ししておく|事先讲明打好基础.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む