日中辞典 第3版の解説
格
かく
1〔程度〕[資格]资格;[等級]等级;[水準]标准,水平;[位]地位,身份;[品性]品格.
~格が高い|品格高;水平高.
~格が上がる|升格.
きみと彼とは~格が違う|你和他的身份不同.
~格を上げる|提高标准;提高水平.
家の~格が違う|门第不同.
リーダー~格|领导┏地位〔身份〕.
2〈語〉格.
主~格|主格.
所有~格|所有格.
目的~格|宾格.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...