槍玉に上げる

日中辞典 第3版

槍玉に上げる
やりだまにあげる

1〔槍で突き殺す〕用枪刺杀yòng qiāng cìshā．

2〔やっつける〕把……当作┏责难〔攻击〕的对象bǎ……dàngzuò zénàn〔gōngjī〕 de duìxiàng．

批判の～槍玉に上げる｜拉出来┏当作〔定为〕批判pīpàn的对象．

彼は真っ先に槍玉にあげられた｜他首先受到攻击．

出典　中日辞典 第3版