正す

日中辞典 第3版

正す
ただす

1〔正しくする〕改正gǎizhèng；订正dìngzhèng．

次の文中の誤りを正せ｜改正下边句子里的错误．

2〔きちんとする〕正zhèng，端正duānzhèng．

行いを～正す｜端正行为．

服装を正して出席する｜整理一下服装后出席．

襟を～正す｜正襟危坐zhèngjīn-wēizuò成語．

3〔矯正する〕纠正jiūzhèng，矫正jiǎozhèng．

誤りを～正す｜纠正错误．

他人の非を～正すのはやさしいが，自分の非を～正すのは難しい｜纠正他人之非易，纠正自己之非难．

出典　中日辞典 第3版