日中辞典 第3版の解説
歯切れ
はぎれ
1〔食物の〕脆.
~歯切れのいい食べ物|吃起来脆生生的食品.
~歯切れの悪い漬物|发艮的咸菜;不脆的咸菜.
2〔話し方の〕发音,口齿.
~歯切れがいい|口齿清楚.
~歯切れの悪い返事|含混不清的回答;回答得含含糊糊.
3〔態度の〕干脆,爽快.
~歯切れのよい人|爽快的人.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...