日中辞典 第3版の解説
歯切れ
はぎれ
1〔食物の〕脆 .
~歯切れのいい食べ物|吃起来脆生生的食品.
~歯切れの悪い漬物|发艮
的咸菜;不脆的咸菜.2〔話し方の〕发音 ,口齿 .
~歯切れがいい|口齿清楚.
~歯切れの悪い返事|含混
不清的回答;回答得含含糊糊.3〔態度の〕干脆 ,爽快 .
~歯切れのよい人|爽快的人.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...