日中辞典 第3版の解説
歯車
はぐるま
〈機械〉齿轮口語.
,牙轮~歯車がかみ合わない|齿轮不能啮合
.この会社ではぼくは巨大な~歯車の歯のような存在にすぎない|在这个公司里,我不过是巨大齿轮上的一个齿.
アイドル~歯車|空转
齿轮.食い違い~歯車|交错轴
齿轮.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...