段取り

日本語の解説｜段取りとは

日中辞典第3版の解説

1［心積もり］打算dǎsuan；［計画］计划jìhuà；方法fāngfǎ．

～段取りを決める｜决定计划．

～段取りは結講だが，実行が困難だ｜计划〔安排〕很好，但实行起来却很困难．

仕事は来月から開始の～段取りだ｜工作计划下月开始．

2〔手はず〕安排ānpái，程序chéngxù，步骤bùzhòu；［手順］顺序shùnxù．

あすの～段取り｜明天的安排．

～段取りどおりに行う｜照程序办；按部就班ànbù-jiùbān地进行．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...