日中辞典 第3版の解説
毒毒しい
どくどくしい
1〔毒があるようだ〕似乎有毒 ,好像有毒 .
このキノコはいかにも~毒毒しい|这个蘑菇
一看就有毒.2〔憎々しい〕恶毒 ,凶恶 ,恶辣 ,恶狠狠 .
~毒毒しいものの言い方をする|说话恶毒.
3〔どぎつい〕令人刺眼 .
~毒毒しい厚化粧|刺眼的浓妆.
口紅の色が~毒毒しい|口红的颜色太刺眼.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...