日中辞典 第3版の解説
毒毒しい
どくどくしい
1〔毒があるようだ〕似乎有毒,好像有毒.
このキノコはいかにも~毒毒しい|这个蘑菇一看就有毒.
2〔憎々しい〕恶毒,凶恶,恶辣,恶狠狠.
~毒毒しいものの言い方をする|说话恶毒.
3〔どぎつい〕令人刺眼.
~毒毒しい厚化粧|刺眼的浓妆.
口紅の色が~毒毒しい|口红的颜色太刺眼.
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...