日中辞典 第3版の解説
毒気
どくけ
恶毒
,歹意 ,歹毒 .彼の~毒気にあてられる|他的恶毒劲儿,真叫人吃不消;受到他的恶意攻击.
~毒気を抜かれる
1〔毒の気を取り去る〕去掉毒气.
2〔どぎもを抜く〕吓破胆 ;吓得目瞪口呆.
毒気
どっき
1毒气
,有毒的气体 .2→どくけ(毒気)
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...