日中辞典 第3版の解説
気休め
きやすめ
[落ち着かせる](暂时的)安心書面語.
;[安心する]放心 ;宽慰 ,安慰 ,慰藉一時の~気休め|一时的宽慰.
人に~気休めを言う|给人说安慰话.
いくらか~気休めになる|稍微
得到点宽慰;略微 放点儿心.彼はただ~気休めを言っただけだ|他只是说了些安慰话罢了.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...