気掛かり

日中辞典第3版の解説

挂念guàniàn，担心dānxīn，惦念diànniàn，顾虑gùlǜ．

彼の容体が～気掛かりだ｜担心他的病情．

両親の安全が～気掛かりだ｜挂念父母的安全．

彼の言葉がとても～気掛かりだ｜他的话使我感觉心情非常沉重chénzhòng．

～気掛かりなことがたくさんある｜有许多担心的事．

ただ一つの～気掛かりは幼い子どものことだ｜唯一让我挂心的是幼小的孩子．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...