日中辞典 第3版の解説
気遣い
きづかい
担心,挂虑;不放心.
きみなら失敗する~気遣いはない|要是你去办,我就不会担心把事情搞糟.
どうかお~気遣いなく|请别牵挂;请别在意;请别放在心上.
それは余計な~気遣いだ|那是多余的顾虑.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...