気骨

日中辞典 第3版

気骨
きぼね

操心cāoxīn，劳心láoxīn，劳神láoshén，费力fèilì．

～気骨が折れる

操心；劳心．

～気骨の折れる仕事｜劳心的工作．

子どもの世話は～気骨が折れる｜照顾孩子很费心．

気骨
きこつ

骨气gǔqì，志气zhìqi，气节qìjié．

彼には～気骨がある｜他是有骨气的．

～気骨のないやつ｜没有骨气的家伙jiāhuo．

稜々(りようりよう)たる～気骨｜硬yìng骨气；刚毅gāngyì的骨气．

出典　中日辞典 第3版