日中辞典 第3版の解説
水物
みずもの
1〔水けのあるもの〕含水分的东西 .
2〔液体〕液体 ,流体 ;[酒以外の]饮料 .
3〔変わりやすい物事〕变化多端 ;[当てにならない]不可靠 ;[予想できない]不能预卜 ;[運に左右されやすい]凭运气(的事物) .
勝負は~水物だ|胜负无常.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...