沖

日中辞典 第3版

沖
おき

海上hǎishang，洋面yángmiàn；湖心húxīn．

船で～沖に出る｜坐船出海．

～沖の船｜在海面上的船．

～沖の小島｜海上的小岛．

船を～沖へこぎ出す｜把船划huá到海面去．

～沖にもつかず磯にもつかない

前不着zháo村后不着店，进退两难；采取cǎiqǔ骑墙态度qíqiáng tàidu．

出典　中日辞典 第3版