沸く

日本語の解説｜沸くとは

日中辞典第3版の解説

1〔水が熱くなる〕沸腾fèiténg，烧开shāokāi；烧热shāorè．

風呂が～沸く｜洗澡水烧热．

やかんの湯が盛んに～沸く｜水壶里的水滚开．

2〔興奮する〕激动jīdòng，兴奋xīngfèn．

青春の血が～沸く｜青春的热血沸腾．

熱戦で観衆が～沸く｜因为比赛进行得很激烈，观众激动起来．

大スターの登場に場内がわいた｜大明星的登场使场内沸腾起来．

3〔金属がとける〕熔化rónghuà．

鉄が～沸く｜铁熔化．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...