油断

日本語の解説｜油断とは

日中辞典第3版の解説

疏忽大意shūhu dàyi，麻痹大意mábì dàyi，缺乏警惕quēfá jǐngtì．

人の～油断に乗じる｜乘chéng别人疏忽．

～油断もすきもない｜（对┏他〔你〕）可一点也不能疏忽大意．

～油断なく見張る｜严加看守，毫不疏忽．

あの人には～油断をするな｜对他要提高警惕．

～油断大敵

粗心大意害死人；千万不要麻痹大意．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...