洗濯

日中辞典 第3版

洗濯
せんたく

洗xǐ，洗衣服xǐ yīfu，洗涤xǐdí．

服を～洗濯する｜洗衣服．

～洗濯がきく｜耐〔经〕nài 〔jīng〕洗．

きれいに～洗濯する｜洗干净．

下着は自分で～洗濯する｜自己洗内衣．

～洗濯をしても縮まない｜洗后也不缩suō（水）．

この汚れは～洗濯しても落ちない｜这个污迹wūjì怎么也洗不掉．

～洗濯するものがあれば持ってきて｜有要洗的东西的话请拿来吧．

温泉につかって命の～洗濯をする｜泡在温泉里彻底chèdǐ放松一下．

（ホテルの）～洗濯袋｜洗衣袋dài．

鬼の居ぬ間の～洗濯

趁┏可怕的人〔上司〕不在喘口气．

洗濯板

洗衣板xǐyībǎn，搓板cuōbǎn．

～洗濯板で洗う｜用搓板搓洗．

洗濯機

洗衣机xǐyījī．

洗濯石けん

［固形の］洗衣皂xǐyīzào；［粉末の］洗衣粉xǐyīfěn．

洗濯挟み

晾衣夹子liàngyī jiāzi，晒衣夹shàiyījiā．

洗濯物

要洗的衣服yào xǐ de yīfu；洗过的衣服xǐguo de yīfu．

～洗濯物がたくさんある｜有很多要洗的衣服．

～洗濯物をクリーニングに出す｜把衣服送到洗衣店去．

～洗濯物を干す｜晾衣服．

～洗濯物を届ける｜把洗好的衣服送去．

～洗濯物を取り込む｜把晾晒liàngshài的衣服收进去．

出典　中日辞典 第3版