活動

日中辞典 第3版

活動
かつどう

活动huódòng；工作gōngzuò．

～活動をやめる｜停止tíngzhǐ活动．

～活動を始める｜开始活动．

水泳はほとんど全身の筋肉を～活動させる｜游泳几乎可使全身的肌肉jīròu活动．

あの火山はいまなお～活動している｜那座火山现在还在活动．

～活動的な服装｜便于活动的服装．

～活動方針を決める｜决定活动方针．

課外～活動｜课外活动．

[注意]“工作”は，たとえば“宣传工作”（宣伝活動），“工会工作”（組合運動）のように用い，人または組織から与えられた仕事をさす．“活动”は，たとえば“文娱活动”（文芸活動），“政治活动”（政治活動）のように用い，ある目的をもってとられる行動をさす．また，“活动”はあまり組織化されていない大衆活動をさすのに対し，“运动yùndòng”は主に組織的に行われる大衆活動をさす．

活動家

（工人运动、学生运动的）积极分子(gōngrén yùndòng、xuésheng yùndòng de)jījí fènzǐ，活动家huódòngjiā．

活動写真

电影（的旧称）diànyǐng(de jiùchēng)．

活動電位

〈生物〉动作电位dòngzuò diànwèi．

出典　中日辞典 第3版