流通

日本語の解説|流通とは

日中辞典 第3版の解説

流通
りゅうつう

流通liútōng

空気の~流通をよくする|使空气畅通.

空気の~流通が悪い|空气流通不畅.

貨幣の~流通高|货币huòbì流通量.

~流通機構を簡素化する|精简流通机构.

販売や~流通面での合理化によってコスト引き下げをはかる|力求通过销售及流通方面的合理化来降低成本.

流通革命

流通革命liútōng gémìng

流通機構

〈経済〉流通机构liútōng jīgòu

流通業

流通行业liútōng hángyè

流通市場

流通市场liútōng shìchǎng

流通紙幣

流通纸币liútōng zhǐbì

流通証券

可转让票据kě zhuǎnràng piàojù

流通センター

物资流通中心wùzī liútōng zhōngxīn

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む