浮かされる

日本語の解説｜浮かされるとは

日中辞典第3版の解説

1〔夢中になる〕（弄得）神魂颠倒(nòngde)shénhún diāndǎo；［とりこになる］着迷zháomí．

人気に～浮かされる｜有点儿名气就飘飘然piāopiāorán起来．

映画に浮かされて勉強もしない｜看电影入了迷，书都不念了．

2〔正気を失う〕神志不清shénzhì bù qīng．

熱に浮かされてうわごとを言う｜烧昏了shāohūnle说胡话．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...