淡い

日中辞典 第3版

淡い
あわい

1〔薄い〕浅qiǎn，淡dàn．

～淡い色の服｜浅色衣服．

～淡い水色の空｜浅蓝色lánsè的天空．

2〔かすか〕些微xiēwēi；［あっさりした］清淡qīngdàn；［無欲な］淡泊dànbó．

～淡い期待をいだく｜抱一线希望．

～淡い恋心をいだく｜怀有淡淡的恋慕liànmù之心．

出典　中日辞典 第3版