日中辞典 第3版の解説
混交
こんこう
混淆
.公私を~混交する|公私不分.
玉石~混交|玉石混淆;好的次的都混在一起.
和漢~混交文|日汉混杂文.
[参考]“玉石混淆”は《抱朴子》の“真伪颠倒,玉石混淆”による.現在の中国では“混淆是非”“真伪混淆”などと用いる.
混交林
混交林
.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...