日中辞典 第3版の解説
混雑
こんざつ
[ごたごた]混乱,杂乱;[込んでいる]拥挤;人山人海成語.
~混雑解消|改变拥挤状态.
~混雑にまぎれて入り込んだ|趁着混乱溜了进去.
~混雑を極める|(杂)乱得无法收拾.
大通りは人や車で~混雑している|大街上又是人又是车乱得很.
~混雑を避ける|避免拥挤.
[補足]中国語の“混杂”は「混同する」「混ぜこぜにする」などの意.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...