温存

日本語の解説|温存とは

日中辞典 第3版の解説

温存
おんぞん

1〔たくわえる〕保存bǎocún

あすの試合に備えて力を~温存する|保存力量准备明天比赛.

2〔悪事を〕姑息不改gūxī bù gǎi力图保存lìtú bǎocún

悪習を~温存する|恶习èxí不改.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む