日中辞典 第3版の解説
溶け込む
とけこむ
1〔打ち解ける〕融洽.
気持ちが~溶け込む|感情融洽.
彼はすっかりその土地に溶け込んでいる|他已经完全扎根于那块土地上了.
転校生が新しいクラスに~溶け込むのは難しい|转学的学生很难融入新班级.
この建物は周囲の風景に溶け込んでいる|这个楼房和周围的环境很相称.
2〔まざる〕溶化,熔化,溶解.
地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...