滑り込む

日本語の解説|滑り込むとは

日中辞典 第3版の解説

滑り込む
すべりこむ

1〔場所に〕滑进huájìn,溜进liūjìn.

だれにも気づかれずに部屋へ滑り込んだ|神不知鬼不觉地溜进了房间.

列車は時刻どおり駅のホームに滑り込んだ|列车准时缓缓地驶进了站台.

~滑り込むようにして黒塗りの高級車が車寄せに着いた|一辆黑色高级轿车jiàochē静静地开到门厅前.

2〔時間に〕刚刚赶上时间gānggāng gǎnshang shíjiān.

始業すれすれに~滑り込む|在上┏班〔课〕时间前勉强赶到.

3〈野球〉(跑垒者)滑进(垒垫)(pǎolěizhě) huájìn (lěidiàn).

滑り込んでセーフ|安全滑进垒.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む