日中辞典 第3版の解説
漠然
ばくぜん
含混,含糊;[まとまりがない]笼统;[態度や意図が]暧昧;[ぼやけている]模糊.
~漠然とした印象|模糊的印象.
~漠然たる恐怖感|莫名其妙的恐怖感.
~漠然とした話|含糊话.
彼の説明は~漠然としすぎる|他的说明(说得)太笼统.
そのころのことは~漠然として覚えていない|那时候的事情模模糊糊记不清了.
自分の将来について~漠然とした不安を感じる|对自己的将来隐隐感到不安.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...