日中辞典 第3版の解説
漠然
ばくぜん
含混,含糊;[まとまりがない]笼统;[態度や意図が]暧昧;[ぼやけている]模糊.
~漠然とした印象|模糊的印象.
~漠然たる恐怖感|莫名其妙的恐怖感.
~漠然とした話|含糊话.
彼の説明は~漠然としすぎる|他的说明(说得)太笼统.
そのころのことは~漠然として覚えていない|那时候的事情模模糊糊记不清了.
自分の将来について~漠然とした不安を感じる|对自己的将来隐隐感到不安.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...