漠然

日本語の解説|漠然とは

日中辞典 第3版の解説

漠然
ばくぜん

含混hánhùn含糊hánhu;[まとまりがない]笼统lǒngtǒng;[態度や意図が]暧昧àimèi;[ぼやけている]模糊móhu

~漠然とした印象|模糊的印象.

~漠然たる恐怖感|莫名其妙mòmíngqímiào的恐怖感kǒngbùgǎn

~漠然とした話|含糊话.

彼の説明は~漠然としすぎる|他的说明(说得)太笼统.

そのころのことは~漠然として覚えていない|那时候的事情模模糊糊记不清了.

自分の将来について~漠然とした不安を感じる|对自己的将来隐隐yǐnyǐn感到不安.

出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例

1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...

獺祭の用語解説を読む